Skiing in Cayuga County Winter in Cayuga County Finger Lakes Winter in Cayuga County - Cayuga Lake Winter Lake view in Cayuga County Finger Lakes Springside Inn - Winter Ice Fishing Cayuga County Finger Lakes

Viva el Condado de Cayuga en los Lagos Finger

Escápese al Condado de Cayuga en la zona de viñedos de los Lagos Finger y disfrute de nuestros lagos cristalinos, paisajes espectaculares, fascinantes pueblos y vinos galardonados.  Déjese sorprender por las ricas bellezas naturales y las increíbles atracciones de los Lagos Finger.  Desde excursiones embarcado y pesca en uno de los ocho lagos hasta la posibilidad de disfrutar de espectáculos musicales y de teatro, obras de arte e historia, descubrirá que la cultura de los Lagos Finger es rica y variada.

Pase un día recorriendo nuestra pintoresca zona de viñedos y degustando vinos en una de nuestras diez bodegas.  Nuestros galardonados vinos Rieslings son reconocidos en todo el mundo, y también encontrará fantásticas variedades de Pinot Noir, Syrah y Chardonnay.  Puede optar por las visitas guiadas por la ruta del vino si prefiere dejar que otra persona conduzca. Hay muchos hoteles que ofrecen paquetes especiales relacionados con el vino.

Las opciones culinarias del Condado de Cayuga son muchas y variadas: desde encantadores restaurantes bistró a originales cafés y restaurantes de cocina norteamericana tradicional. Encontrará un amplio abanico de alternativas para elegir. No deje de deleitarse con una copa de vino de los Lagos Finger mientras disfruta de una fantástica vista al lago en uno de nuestros restaurantes.

El Condado de Cayuga también es conocido por sus extraordinarios eventos.  Desde comedias y espectáculos musicales en vivo en el Auburn Public Theater hasta un viaje al pasado en el Sterling Renaissance Festival, siempre hay un festival o un evento para emocionar al público de todas las edades y los gustos.  El Musical Theater Festival de los Lagos Finger trae un espectáculo teatral y musical de primera clase a la región entre junio y octubre; lo que nos convierte en centro de grandes obras de teatro y artes visuales.  ¡No se pierda este evento!

Ya sea que esté de vacaciones, por un viaje de negocios o por una visita familiar, sabemos que disfrutará su próxima escapada al Condado de Cayuga.  ¡Estamos deseosos por darle la bienvenida!

 

Featured Events

March 1 2015

Both Ends of the Rainbow

Tues.-Sat. 10am - 5pm, Sun. 1 - 5pm
Both Ends of the Rainbow and the Three Lakes Sampler will open in January at the Schweinfurth Art Center in Auburn.  The exhibits will include

Learn more »

March 3 2015

Both Ends of the Rainbow

Tues.-Sat. 10am - 5pm, Sun. 1 - 5pm
Both Ends of the Rainbow and the Three Lakes Sampler will open in January at the Schweinfurth Art Center in Auburn.  The exhibits will include

Learn more »

March 4 2015

Both Ends of the Rainbow

Tues.-Sat. 10am - 5pm, Sun. 1 - 5pm
Both Ends of the Rainbow and the Three Lakes Sampler will open in January at the Schweinfurth Art Center in Auburn.  The exhibits will include

Learn more »

March 5 2015

Both Ends of the Rainbow

Tues.-Sat. 10am - 5pm, Sun. 1 - 5pm
Both Ends of the Rainbow and the Three Lakes Sampler will open in January at the Schweinfurth Art Center in Auburn.  The exhibits will include

Learn more »

March 6 2015

IGNITE the WINTER!

5:00 pm - 9:30 pm
Come join IGNITE, Cayuga County's Young Professionals, the Downtown Auburn BID & the City of Auburn, for their 4th annual chili, soup & chowder cook-off

Learn more »

Inside Cayuga

Quilts=Art=Quilts

Quilts=Art=Quilts

December 1, 2014 - It always seems that winter is a dark, quiet, and less colorful time of year. Recently in Auburn, New York, the temperature...

Read blog post »

Candlelight Tours at the Seward House Museum

Candlelight Tours at the Seward House Museum

November 18, 2014 - The holiday season is approaching quickly, and with it, an overwhelming feeling of jubilance and merriment. As children, we remember the Christmas...

Read blog post »

New York State’s Haunted Legacy

New York State’s Haunted Legacy

October 2, 2014 - A brisk chill pervades the air. Leaves transform into brilliant autumn hues before crisping beneath the feet of tourists and locals alike...

Read blog post »

The Cayuga County Visitors Guide is your passport to fun in the Finger Lakes.

ORDER

Packages

Enjoy the Stay & Play - Kayak Package

Stay & Play - Kayak

Overnite accommodations for up to 4 people Anchor Resort Marina (1...

Enjoy the Weekend Fling Package

Weekend Fling

Springside Inn is a charming historical Inn on Owasco Lake and...

Enjoy the Discover Finger Lakes Golf Package

Discover Finger Lakes Golf

Discover Finger Lakes Golf! Enjoy the beauty of the Finger Lakes...

Featured Video

Reservations

Travelocity Logo
Travelocity Logo
Travelocity Logo
Haunted History Trail of New York State
I Love NY App
Just Married in the Finger Lakes
Cayuga County - Visit the Finger Lakes with TripAdvisor
Finger Lakes Regional Tourism Council
Cayuga County Sweet Treat Trail
Auburn, NY - History's Hometown
I Love NY - LGBT - Cayuga County
Cayuga Lake Scenic Byway
Cayuga Wine Trail
Routes 5 and 20 - The Best of Local Favorites
Trip Planner Facebook Twitter Pinterest YouTube Flickr Instagram Trip Advisor